This alleged sex scandal is another dark chapter for Japan’s entertainment industry, which has not recovered from the Johnny & Associates abuse revelations in 2023.